02CASE STUDY

A Bilingual Website and Lead System for a Miami Executive Protection Firm

CLIENT
V&D Executive Protection
MARKET
Miami, Florida — worldwide operations
SCOPE
Web · Bilingual · Schema · Migration · SEO · Google Ads
LAUNCHED
September 2026, ongoing
—WHAT WAS DELIVERED
Pages built, English and Spanish
26
Pages in the contracted scope
15
Service pages, each with its own schema
9
Lead forms, routed to the company inbox
3
This case study documents scope, decisions and the migration. It does not show performance numbers yet: the site launched in September 2026 and there is no meaningful search or campaign data to publish. When there is, it goes here, including whatever did not work.

The Situation

V&D Executive Protection is a licensed Florida security company in Miami: executive protection, armed and unarmed officers, estate and high-rise security, chauffeured transportation, event security and private investigations. The team is built around career operators, and the work is won on credibility.

The old site did not carry that. It was a Wix template with generic imagery, no Spanish edition in a market where a large share of clients search in Spanish, one contact form and no structured data. For a category where buyers check licensing, credentials and response time before they call, the website was the weakest part of the sales process.

The Decisions

1. Build the Spanish edition as a real site, not a translation widget

Every English page has a Spanish counterpart at its own URL, linked with hreflang: 13 pages in English, 13 in Spanish. Translation plugins and browser translation produce pages Google treats as duplicates and readers treat as awkward. A separate edition can be written properly, indexed properly and measured separately.

2. One page per service, not a services list

Nine services became nine pages, each with its own hero, its own copy and its own Service and LocalBusiness schema. Someone searching for estate security in Miami and someone searching for chauffeured transportation are two different customers; a single "Services" page serves neither well.

3. Their own photography, framed for the real page

Stock images of men in suits are the default in this industry and they read as stock. The client sent real photos and video of the team, the fleet and actual details, and we built the heroes around them. Framing was measured in the real page box rather than guessed, because a vertical phone video in a wide hero crops to a narrow band and cuts heads off. That work is invisible when it is right.

4. Three forms for three different intents

A quote request, an employment application and a transportation booking with its own fields. They are different conversations, and sending all three through one contact form loses information the company needs before it can answer.

5. Built to be quoted by AI assistants, not only ranked

Structured data on every page (security service, services, FAQs, breadcrumbs, the team), an llms.txt file describing the company in plain language, and a robots file that allows the AI crawlers. Buyers increasingly ask an assistant before they search, and assistants quote sources they can parse.

The Migration

The technically risky part was not the design. The site moved from Wix to WordPress on IONOS, which meant transferring the domain, rebuilding the DNS zone and keeping the company's email alive through the switch.

  • Domain transfer from Wix to IONOS, with the authorization code handled by the client directly and never by us.
  • DNS zone rebuilt and verified before the switch: A records, MX, SPF, DKIM and DMARC, so mail to the company address kept working.
  • SSL issued on the new host and both the root and www versions verified.
  • Old redirects preserved so URLs that existed on the old site still resolve.

The lesson worth repeating: on this kind of move, email breaks more often than the website does, and it is the failure the client notices within the hour. The DNS zone gets built and checked before anything points at it.

What We Are Measuring Next

The site went live at the end of September 2026. From here the monthly work is local SEO and Google Ads management, and these are the numbers that will decide whether it worked:

MetricWhy it matters
Calls and form submissions by serviceExecutive protection, transportation and event security are different businesses with different economics.
Spanish versus English leadsTests whether the second edition pays for itself, which is a question most bilingual sites never answer.
Map pack visibility in Miami-DadeThe Google Business Profile was set up with the site; local visibility is where urgent requests come from.
Cost per lead by campaignAd spend goes directly to Google and stays under the client's control; management is measured on cost per qualified lead.

We publish those numbers when the client authorizes it, the same way we publish our own in the LuxeWash case study. Where a client has not authorized it, we say so instead of substituting a number we cannot show.

See It Live

vdexecutiveprotection.com — and the Spanish edition at vdexecutiveprotection.com/es/.

If you run a security company, the security company marketing page covers how we approach the category. For bilingual builds anywhere in South Florida, start with web design or the Broward County page.

Frequently Asked Questions

How long did the V&D Executive Protection website take?

The build ran through September 2026 and launched at the end of the month, including the English and Spanish editions, the domain transfer and the email migration.

Why build the site in English and Spanish?

Miami-Dade is a bilingual market. Every English page has a Spanish counterpart linked with hreflang, so a client searching in either language lands on a page written for them rather than on a translated fragment.

Does Digital Anchor handle domain and email migrations?

Yes. For V&D we moved the domain off Wix, rebuilt the DNS zone on IONOS with MX, SPF, DKIM and DMARC records, issued the SSL certificate and kept the company's email working throughout.

What happens after a launch like this?

Monthly local SEO and Google Ads management. Search Console and the Google Business Profile are set up at launch, and the first performance numbers are reported once there is enough data to be worth reading.

—START SOMETHING

Same method, your market.

WANT THIS
FOR YOUR FIRM?

No pitch deck. We look at your numbers and tell you what we would do first — and whether it is worth it.

CALL+1 305 413 9955
WHATSAPPMessage us
BASED INWeston, South Florida
WhatsApp Call us